1. Operatorul de date
- Operator: Carles Garcia
- NIF (cod fiscal spaniol): 46988642X
- Contact: hello@sudokubattleapp.com
Această politică explică modul în care prelucrăm datele cu caracter personal atunci când folosești aplicația, site-ul și serviciile asociate Sudoku Battle („Serviciul”), conform Regulamentului (UE) 2016/679 („GDPR”) și Legii organice spaniole 3/2018 (LOPDGDD).
Nu am numit un responsabil cu protecția datelor, deoarece nu suntem obligați; ne poți scrie despre orice chestiune de confidențialitate la hello@sudokubattleapp.com.
2. Ce date prelucrăm
Datele contului. Un identificator al dispozitivului cu care se creează contul tău de invitat; numele de utilizator, avatarul (ales dintre cele predefinite) și codul de prieten; limba ta; iar dacă le asociezi, adresa de e-mail și parola (stocată doar ca hash securizat) sau ID-ul tău de jucător Game Center.
Datele de joc. Nivelul, punctele și arena ta; meciurile tale (mutările, rezultatele, greșelile și timpii, adversarul și data); locul tău în clasamente; beneficiile achizițiilor tale (de exemplu un abonament de arenă). Jocurile de antrenament, cei mai buni timpi de antrenament și setările aplicației sunt stocate doar pe dispozitivul tău.
Datele sociale. Prietenii, cererile de prietenie și provocările tale, precum și codurile și linkurile folosite pentru a le partaja.
Informații publice. Numele de utilizator, avatarul, nivelul și clasamentul tău sunt vizibile pentru alți jucători — în clasamente, pentru adversari și pentru prieteni.
Datele de achiziție. Produsele cumpărate și detaliile tranzacției din magazin, pe care le primim de la Apple pentru a verifica și atribui achiziția. Nu primim niciodată datele cardului sau ale contului tău bancar.
Datele publicitare. Dacă folosești versiunea gratuită, Google AdMob primește datele necesare pentru a afișa și măsura reclame, cum ar fi adresa IP și informații despre dispozitiv, iar — numai dacă permiți urmărirea în solicitarea iOS — identificatorul publicitar al dispozitivului (IDFA). Acolo unde legea cere consimțământ, alegerile tale sunt înregistrate de instrumentul de consimțământ al Google.
Notificări. Dacă permiți notificările, un token push al dispozitivului tău.
Date tehnice. Versiunea aplicației, modelul dispozitivului și versiunea sistemului, precum și jurnalele serverului (adresă IP, marcaje temporale, solicitări efectuate), păstrate pentru securitate și depanare.
Nu folosim instrumente proprii de analiză sau de urmărire în scop de marketing.
3. Scopuri și temeiuri juridice
| Scop | Date | Temei juridic (art. 6 GDPR) |
|---|---|---|
| Furnizarea jocului: conturi, potrivirea adversarilor, arbitrarea meciurilor, clasamente, prieteni și provocări, istoric, autentificare pe alte dispozitive | Date de cont, de joc, sociale, tehnice | Executarea unui contract (6.1.b) |
| Atribuirea și restaurarea achizițiilor, gestionarea abonamentului | Date de achiziție | Executarea unui contract (6.1.b) |
| Trimiterea e-mailurilor legate de cont (resetarea parolei, coduri de ștergere a contului) și a notificărilor activate de tine | E-mail, token push | Executarea unui contract (6.1.b) |
| Afișarea și măsurarea reclamelor personalizate | Date publicitare | Consimțământ (6.1.a), pe care îl poți retrage oricând |
| Afișarea reclamelor nepersonalizate pentru ca jocul să rămână gratuit și prevenirea fraudei publicitare | Date publicitare fără identificatorul publicitar | Interes legitim (6.1.f) de a finanța jocul gratuit |
| Securitate, fair-play (detectarea trișatului și a abuzurilor), depanare | Date de joc și tehnice, jurnale | Interes legitim (6.1.f) pentru un joc sigur și corect |
| Obligații legale (fiscale, contabile, solicitări ale autorităților) | Evidența achizițiilor | Obligație legală (6.1.c) |
Potrivirea adversarilor te pune cu jucători de nivel apropiat; aceasta nu produce efecte juridice sau efecte similare semnificative asupra ta.
4. Destinatari și persoane împuternicite
Nu vindem date cu caracter personal. Folosim acești furnizori pentru a opera Serviciul:
| Furnizor | Scop | Locație |
|---|---|---|
| OVH SAS (OVHcloud) | Găzduirea serverelor de joc și a bazei de date | Franța (Uniunea Europeană) |
| Cloudflare, Inc. | Găzduirea și livrarea acestui site | Rețea globală |
| Mailgun Technologies, Inc. | Trimiterea e-mailurilor legate de cont | Uniunea Europeană (regiunea UE Mailgun) |
| Google LLC / Google Ireland Ltd. | Reclame (AdMob) și gestionarea consimțământului; notificări push (Firebase Cloud Messaging) | SUA / UE / global |
| Apple Inc. | Achiziții App Store, Game Center, notificări push (APNs) | SUA / global |
Google acționează ca operator independent pentru reclamele pe care le afișează, conform propriilor politici (vezi policies.google.com/technologies/partner-sites). Apple acționează ca operator independent pentru tranzacțiile App Store și Game Center. Datele cu caracter personal pot fi comunicate și autorităților competente atunci când legea o cere.
5. Transferuri internaționale
Serverele noastre de joc se află în Franța, în Uniunea Europeană. Când un furnizor prelucrează date în afara Spațiului Economic European, transferul este protejat printr-o decizie de adecvare a Comisiei Europene (inclusiv Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor, dacă furnizorul este certificat) și/sau prin clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene.
6. Perioada de păstrare
- Datele contului, de joc și sociale: cât timp există contul tău; sunt șterse când îl ștergi.
- Codurile de ștergere a contului și de resetare a parolei: valabile 15 și 30 de minute și șterse după folosire sau expirare.
- Evidența achizițiilor: pe perioadele cerute de legislația fiscală și comercială spaniolă (în general până la 6 ani).
- Jurnalele serverului și de securitate: până la 6 luni.
- Datele de pe dispozitivul tău (jocuri și timpi de antrenament, setări): până când ștergi Aplicația.
7. Drepturile tale
Ai dreptul de acces la datele tale, de rectificare și de ștergere a lor, de restricționare a prelucrării și de opoziție față de aceasta (inclusiv față de prelucrarea bazată pe interes legitim), la portabilitatea datelor și de a-ți retrage oricând consimțământul, fără a afecta prelucrarea anterioară.
- Reclame: schimbă-ți consimțământul în Profil → Setări → Opțiuni de confidențialitate (afișat acolo unde legea o cere), iar urmărirea în Setări → Confidențialitate și securitate → Urmărire pe iPhone.
- Profilul tău: schimbă numele de utilizator și avatarul în fila Profil.
- Ștergere: șterge-ți contul în Aplicație (Profil → Cont → Șterge contul) sau, pentru un cont cu e-mail, pe site-ul nostru, la sudokubattleapp.com/delete-account.
- Pentru orice altceva, scrie la hello@sudokubattleapp.com (de pe e-mailul asociat contului sau indicând numele de utilizator și codul de prieten). Îți răspundem în termen de o lună.
- Dacă crezi că îți prelucrăm datele în mod ilegal, poți depune o plângere la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid — www.aepd.es — sau la autoritatea locală de supraveghere (în România, ANSPDCP).
8. Securitate
Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate riscului, inclusiv criptarea TLS a tuturor conexiunilor, sesiuni bazate pe token, parole stocate ca hash, limitări de frecvență pentru acțiunile sensibile, validarea pe server a fiecărei mutări și a fiecărei achiziții și controlul accesului la infrastructura noastră. Dacă o încălcare a securității poate genera un risc ridicat pentru drepturile tale, te vom notifica pe tine și AEPD conform articolelor 33–34 din GDPR.
9. Copii
Serviciul nu se adresează copiilor. Trebuie să ai cel puțin 14 ani pentru a-l folosi (vezi Termenii). Nu prelucrăm cu bună știință date ale copiilor sub 14 ani; dacă crezi că un copil sub 14 ani folosește Serviciul, contactează-ne și vom șterge contul. Reclamele din Aplicație sunt limitate la conținut potrivit pentru toate vârstele.
10. Permisiunile dispozitivului
- Urmărire (App Tracking Transparency): iOS te întreabă o dată; poți schimba oricând în Setări. Refuzul nu schimbă nimic în joc.
- Notificări: se cer prin fereastra sistemului; sunt folosite doar pentru mesaje din joc, cum ar fi cererile de prietenie și provocările, niciodată pentru marketing. Le poți dezactiva în Setări.
11. Site-ul nostru
Acest site nu folosește cookie-uri și nici instrumente de analiză. Furnizorul nostru de găzduire prelucrează adresa ta IP și detaliile solicitării pentru a livra paginile și a le proteja de abuzuri. Pagina de ștergere a contului trimite e-mailul și codul introduse direct către serverul nostru de joc și nu stochează nimic în browserul tău.
12. Modificări ale acestei politici
Putem actualiza această politică atunci când se schimbă Serviciul sau legea. Modificările importante vor fi anunțate în Aplicație sau pe acest site înainte de a intra în vigoare, cu noua dată în partea de sus.